home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Disc Station 17 / Disc Station Vol 17.bin / DRIVERS / ATI / WIN95 / ATIPXPTB.RS_ / ATIPXPTB.RS / string.txt next >
Text File  |  1997-08-01  |  5KB  |  92 lines

  1. 1    Mova para cima
  2. 2    Mova para baixo
  3. 3    Mova para a esquerda
  4. 4    Mova para a direita
  5. 5    Aumente vertical
  6. 6    Diminua vertical
  7. 7    Diminua horizontal
  8. 8    Aumente horizontal
  9. 9    O uso das definiτ⌡es padr⌡es eliminarß os ajustes introduzidos na exibiτπo.\n\n
  10. 10    Esta opτπo redefine a exibiτπoo com as definiτ⌡es sugeridas pelo Windows para o tipo de Monitor selecionado na pßgina Definiτ⌡es. Somente a atual resoluτπo serß redefinida.
  11. 11    Esta opτπo redefine as definiτ⌡es de exibiτπo para esta resoluτπo com o padrπo do fabricante.
  12. 12    A exibiτπo tremularß durante a alteraτπoo das definiτ⌡es. Se o Windows nπo for reprojetado corretamente, pressione ESC ou espere 10 segundos, e as definiτ⌡es iniciais serπo restauradas.  Clique em OK para salvar as novas definiτ⌡es.
  13. 13    As definiτ⌡es iniciais da exibiτπo foram restauradas.
  14. 14    Esta opτπo redefine a placa grßfica para os padr⌡es do fabricante. Todas as modificaτ⌡es na sua placa de definiτ⌡es serπo perdidas.\n\nRestabelece a definiτπo padrπo do fabricante?
  15. 15    bpp
  16. 16    Entrelaτado
  17. 19    PanorΓmica Esquerda
  18. 20    PanorΓmica Superior
  19. 21    PanorΓmica Direita
  20. 22    PanorΓmica Inferior
  21. 23    Mais Zoom
  22. 24    Menos Zoom
  23. 25    Bloqueio de PanorΓmica
  24. 27    Nπo-Entrelaτado
  25. 28    WARNING: O uso de taxas de reatualizaτπo incompatφveis com o monitor pode provocar danos permanentes.\nPara obter outras informaτ⌡es, consulte o manual de seu monitor. \n
  26. 30    Outros...
  27. 31    Custom Font Size
  28. 51    Selecione uma tecla aceleradora para obter uma panorΓmica esquerda da tela na ßrea de trabalho.
  29. 52    Selecione uma tecla aceleradora para obter uma panorΓmica superior da tela na ßrea de trabalho.
  30. 53    Selecione uma tecla aceleradora para obter uma panorΓmica direita da tela na ßrea de trabalho.
  31. 54    Selecione uma tecla aceleradora para obter uma panorΓmica inferior da tela na ßrea de trabalho.
  32. 55    Selecione uma tecla aceleradora para diminuir a resoluτπo de tela na ßrea de trabalho.
  33. 56    Selecione uma tecla aceleradora para aumentar a resoluτπo de tela na ßrea de trabalho.
  34. 57    Selecione uma tecla aceleradora para bloquear/desbloquear a tela na atual posiτπo, na ßrea de trabalho.
  35. 58    de
  36. 59    O Windows redimensionarß, a partir de entπo, a ßrea de trabalho. Isso demorarß alguns seg. e Θ possφvel que a tela apresenta tremulaτπo. Se o Windows nπo for reprojetado correctamente, espere 15 seg., e as definiτ⌡es iniciais serπo restauradas.
  37. 60    Propriedades de Exibiτπo
  38. 61    O Windows restaurou o tamanho inicial da ßrea de trabalho.
  39. 62    Digite um nome para o esquema que vocΩ deseja salvar.
  40. 63    Fonte Personalizada (%d%%)
  41. 64    A tecla aceleradora selecionada estß sendo atualmente usada por outro item.  Selecione outra tecla aceleradora.
  42. 65    Ocorreu uma duplicaτπo de teclas aceleradoras selecionadas.  Especifique teclas aceleradoras exclusivas para cada item.
  43. 66    Arquivos Bitmap|*.BMP||
  44. 67    Fontes Pequenas
  45. 68    Fontes Grandes
  46. 69    Nπo serß possφvel selecionar uma resoluτπo de exibiτπo mais alta atΘ que vocΩ especifique o tipo do monitor utilizado. \n\nSelecione OK para usar o assistente de ajuda, para selecionar o monitor de vφdeo.
  47. 70    VocΩ introduziu alteraτ⌡es nas definiτ⌡es de ajustes de tela. Deseja salvar essas alteraτ⌡es?
  48. 71    Padrπo
  49. 72    Centro
  50. 73    Esquerda
  51. 74    Direita
  52. 75    O teste de oitimizaτπo demorarß aproximadamente % de minutos e % segundos a completar.
  53. 76    AVISO!\Este teste Θ altamente exaustivo.  Dependendo da velocidade da mßquina, o teste pode demorar atΘ 3 horas.
  54. 77    % de Cores
  55. 78    Cor Intensa (%d  bits)
  56. 79    Cor Real (%d bits)
  57. 80    Exibiτπo Avanτada
  58. 81    Esta definiτπo de tamanho de fonte pode provocar que alguns programas apareτam de forma incorreta.
  59. 82    Televisπo
  60. 83    NTSC
  61. 84    PAL
  62. 85    RGB
  63. 86    Secam
  64. 87    Comp+S-Video
  65. 88    RGB (SCART)
  66. 89    YUV
  67. 90    O esquema selecionado nπo pode ser usado com o adaptador de exibiτπo instalado.Este esquema pode ter sido criado usando um adaptador de exibiτπo que jß nπo estß instalado.
  68. 91    Menos
  69. 92    Padrπo
  70. 93    Mais
  71. 94    Mßximo
  72. 95    Monocromßtico
  73. 96    Menos
  74. 97    Padrπo
  75. 98    Mais
  76. 99    Monocromßtico
  77. 100    Congelada
  78. 101    Padrπo
  79. 102    Padrπo
  80. 103    A saφda da televisπo estß habilitada. Se o monitor nπo consegue fazer funcionar corretamente o novo modo de vφdeo, desconete o monitor ou espere 15 segundos e as definiτ⌡es originais serπo restauradas.
  81. 104    A saφda da televisπo estß habilitada. Este novo modo de vφdeo poderia modificar a visualizaτπo no monitor. Se o monitor nπo consegue funcionar corretamente, ajuste os comandos de seu monitor, ou espere 15 segundos e as definiτ⌡es originais serπo restauradas.
  82. 105    A saφda da televisπo estß desabilitada. Se vocΩ estiver usando uma televisπo como dispositivo de vφdeo primßrio, cancele a operaτπo. Se a tela do monitor torna-se ilegφvel, espere 15 segundos e as definiτ⌡es originais serπo restauradas.
  83. 106    Para a melhor qualidade de TV, selecione a resoluτπo 640 x 480.\n Nπo Θ possφvel ajustar o tamanho na resoluτπo 800 x 600.
  84. 107    Foram feitas mudanτas nas configuraτ⌡es do seu display driver. Deseja salvar estas mudanτas?
  85. 108    Painel LCD
  86. 109    Mφnimo
  87. 110    MΘdia
  88. 111    Mßximo
  89. 112    Mφnimo
  90. 113    MΘdia
  91. 114    Mßximo
  92.